他のスプレッドシートからVLOOKUPで取得
Googleスプレッドシートで他のスプレッドシート（他のブック）から、
ここは、Excelと大きく違うところです。
Excelの場合は、別の問題があります。
それは、Excelファイルは簡単に移動出来てしまうので、
リンク切れが発生しやすく、運用に注意が必要です。
Googleスプレッドシートでは
直接参照出来れば、非常に便利になります。
それには、
VLOOKUP関数の中に、
IMPORTRANGE関数
を入れ子（ネスト）で組み合わせることで実現します。
スプレッドシートキー
スプレッドシート（ブック）の場合は、
URIの一部に、ファイル名入っています。
スプレッドシートキー
と言います。
このスプレッドシートキーをコピーしておきましょう。
VLOOKUP関数にIMPORTRANGE関数を組み込む
VLOOKUP(検索キー, 範囲, 指数, [並べ替え済み])
IMPORTRANGE(スプレッドシートキー, 範囲の文字列)
VLOOKUPの第2引数の範囲に、IMPORTRANGEを使います。
=VLOOKUP($B2,IMPORTRANGE("○△□","商品マスタ!A:C"),2,false)
と入力します。
IMPORTRANGE関数を単独で使うと、アクセスを許可が必要になりますが、
VLOOKUP関数に組み込む時は、アクセスを許可を求められませんでした。
アクセスを許可の手順が減ることは良いのでが、根拠がはっきりしません。
同じテーマ「Googleスプレッドシート応用」の記事
他のスプレッドシートからインポート（IMPORTRANGE）
他のスプレッドシートからVLOOKUPで取得
QUERY関数を使って条件付き集計
他のスプレッドシートからQUERYで取得
新着記事NEW ・・・新着記事一覧を見る
IfステートメントとIIF関数とMax関数の速度比較｜VBA技術解説（6月23日）
Withステートメントの実行速度と注意点｜VBA技術解説（6月6日）
VBA+SeleniumBasicで検索順位チェッカー（改）｜VBA技術解説（6月2日）
マクロでShift_JIS文字コードか判定する｜VBA技術解説（6月1日）
Shift_JISのテキストファイルをUTF-8に一括変換｜VBAサンプル集（5月31日）
「VBAによる解析シリーズその2 カッコ」をやってみた｜エクセル（5月21日）
VBA+SeleniumBasicで検索順位チェッカー作成｜VBA技術解説（5月18日）
テーブル操作のVBAコード（ListObject）｜VBA入門（5月12日）
テーブル操作の概要（ListObject）｜VBA入門（5月12日）
VBAのスクレイピングを簡単楽にしてくれるSelenium｜VBA技術解説（5月6日）
アクセスランキング ・・・ ランキング一覧を見る
1.最終行の取得（End,Rows.Count）｜VBA入門
2.セルのコピー&値の貼り付け（PasteSpecial）｜VBA入門
3.RangeとCellsの使い方｜ExcelマクロVBA入門
4.Range以外の指定方法（Cells,Rows,Columns）｜VBA入門
5.変数とデータ型（Dim）｜ExcelマクロVBA入門
6.ひらがな⇔カタカナの変換｜エクセル基本操作
7.繰り返し処理（For Next)｜ExcelマクロVBA入門
8.マクロって何？VBAって何？｜ExcelマクロVBA入門
9.空白セルを正しく判定する方法（IsEmpty,IsError,HasFormula）｜VBA技術解説
10.ExcelマクロVBAの基礎を学習する方法｜エクセルの神髄
記述には細心の注意をしたつもりですが、
間違いやご指摘がありましたら、「お問い合わせ」からお知らせいただけると幸いです。
なお、掲載のVBAコードは自己責任で使ってください。万一データ破損等の損害が発生しても責任は負いません。