エクセル入門
表示形式.言語設定

Excelの初心者向け入門解説
最終更新日:2021-08-21

表示形式.言語設定


日付の表示形式をユーザー定義で作成しようとした時、ちょっと不思議な設定を見かけることがあります。
ja-JPといった、言語設定を見かけたことはあるでしょうか。


「セルの書式設定」→「表示形式」

「表示形式」の「日付」
右側の「カレンダー」で、「和暦」を選択します。

エクセル Excel 表示形式 言語設定

そして、「ユーザー定義」を選択します。

エクセル Excel 言語設定 表示形式


[$-ja-JP]ge.m.d;@
この、[$-ja-JP]の部分について解説します。

Officeの言語コード

ja-JPの部分は、言語コードになります。
言語コードは、言語と地域から成り立っています。
言語-地域

となっています。

日本語はja、日本はjp、
ja-jp
これにはID(数値)が割り振られています。
411
つまり、
[$-ja-JP]
[$-411]

これらは同じ指定になります。

例えば、
英語-アメリカ
[$-en-US]
[$-409]


ID(数値)は16進で指定します。
これらの一覧は以下を参照してください。
IDの数値ですと分からないので、言語コードを使った方が良いでしょう。
でもでも、日本語使っているの日本だけじゃないのか・・・
その通りです。
従って、jaだけでも良く、JPだけでも結果は同じです。

曜日表示の"aaa","aaaa"について

A1セルに今日の日付が入っているとして、TEXT関数で曜日を出してみましょう。
・TEXT関数の書式 ・数値の表示形式 ・・・ 書式文字列 ・日付の表示形式 ・・・ 書式文字列 ・時刻の表示形式 ・・・ 書式文字列 ・表示形式の言語設定 ・TEXT関数の使用例
=TEXT(A1,"dddd")
これは、
Friday」と表示されます。
では、これに言語設定をしてみましょう。

英語以外の外国語、、、良く知らないのでw、フランスにしてみましょう。
=TEXT(A1,"[$-fr]dddd")
これは、
vendredi」と表示されます。
えーと、あってるのか、、、わからんw、多分合ってるはずw

日本語にするなら、
=TEXT(A1,"[$-ja]dddd")
この「ja」は、「jp」でも「ja-jp」でもどれでも良いです。
金曜日」のように表示されます。

しかし、「金曜日」と表示するなら、
=TEXT(A1,"aaaa")
これで良いですよね。
そうなると、"aaa"や"aaaa"って何なのかという事ですが、
Officeの言語設定を使った曜日表示という事です。
標準の"ddd"や"dddd"は英語ですね。

ただし、Officeの言語設定は色々な設定が可能です。

エクセル Excel 言語設定 表示形式

意図した言語にならない場合もでてきます。
そんな時には、
"[$-ja]dddd"
このように言語コードを指定してみてください。

曜日表示での使用例

ユーザー定義 実際の表示
yyyy/mm/dd(aaa) 2020/05/01(金)
yyyy/mm/dd(aaaa) 2020/05/01(金曜日)
[$-en]yyyy/mm/dd(aaaa) 2020/05/01(Friday)
yyyy/mm/dd(ddd) 2020/05/01(Fri)
yyyy/mm/dd(dddd) 2020/05/01(Friday)
[$-ja]yyyy/mm/dd(dddd) 2020/05/01(金曜日)
[$-fr]yyyy/mm/dd(dddd) 2020/05/01(vendredi)
[$-de]yyyy/mm/dd(dddd) 2020/05/01(Freitag)

frはフランスです。
deはドイツです。



同じテーマ「エクセル入門」の記事

表示形式.固定文字を表示する
表示形式.日付の表示形式
表示形式.24時間以上の時間表示
表示形式.言語設定
セルの書式設定.折り返して全体を表示
セルの書式設定.縮小して全体を表示
セルの書式設定.選択範囲内で中央
セルの書式設定.均等割り付け
基本操作.条件付き書式
入力規則.整数・小数点数
入力規則.リスト


新着記事NEW ・・・新着記事一覧を見る

抜けている数値を探せ|エクセル雑感(2022-07-01)
.Net FrameworkのSystem.Collectionsを利用|VBA技術解説(2022-06-29)
迷路ネコが影分身の術を体得したら…|エクセル雑感(2022-06-27)
迷路にネコが挑戦したら、どうなるかな…|エクセル雑感(2022-06-26)
サロゲートペアに対応した自作関数(Len,Left,Mid,Right)|エクセル雑感(2022-06-24)
「マクロの登録」で登録できないプロシージャーは?|エクセル雑感(2022-06-23)
オブジェクトのByRef、ByVal、Variant|エクセル雑感(2022-06-22)
コメントから特定形式の年月を取り出す|エクセル雑感(2022-06-19)
4,9を使わない連番作成|エクセル雑感(2022-06-17)
連番を折り返して出力|エクセル雑感(2022-06-16)


アクセスランキング ・・・ ランキング一覧を見る

1.最終行の取得(End,Rows.Count)|VBA入門
2.RangeとCellsの使い方|VBA入門
3.変数宣言のDimとデータ型|VBA入門
4.繰り返し処理(For Next)|VBA入門
5.セルのコピー&値の貼り付け(PasteSpecial)|VBA入門
6.Excelショートカットキー一覧|Excelリファレンス
7.マクロって何?VBAって何?|VBA入門
8.並べ替え(Sort)|VBA入門
9.Range以外の指定方法(Cells,Rows,Columns)|VBA入門
10.エクセルVBAでのシート指定方法|VBA技術解説




このサイトがお役に立ちましたら「シェア」「Bookmark」をお願いいたします。


記述には細心の注意をしたつもりですが、
間違いやご指摘がありましたら、「お問い合わせ」からお知らせいただけると幸いです。
掲載のVBAコードは動作を保証するものではなく、あくまでVBA学習のサンプルとして掲載しています。
掲載のVBAコードは自己責任でご使用ください。万一データ破損等の損害が発生しても責任は負いません。



このサイトがお役に立ちましたら「シェア」「Bookmark」をお願いいたします。
本文下部へ